Famille rose porcelain plaque with the picture of a figure delivering charcoals in the snow in the Republic of China

图片：陈敏思

Photoed by: Chen Minsi

校译：黄乔珺/唐婷玉

Translated and Proofread by: Huang Qiaojun/ Tang Tingyu

编辑：黄乔珺

Edited by: Huang Qiaojun

复审：占妍

Reviewed by: Zhan Yan

终审：杨欢

Final Reviewed by: Yang Huan